Depuis près d’une année environ, les autorités d’immigration des Etats-Unis exigent le remplissage d’un formulaire API (advanced passenger informations) par tout passager voyageant à destination des Etats-Unis, que ce soit par bateau ou par avion. Jusqu’alors, ces informations étaient collectées puis transmises aux compagnies aériennes par les agences de voyages. Ou alors, les compagnies aériennes s’en chargeaient lors du check-in.
Récemment, Swiss a mis en place une procédure qui permet à chaque passager de remplir son propre API et permet ainsi de réduire le temps d’expédition à l’aéroport. Les données de passeport et d’adresse de séjour aux Etats-Unis peuvent être saisies à l’adresse www.swiss.com/api; ces informations peuvent être modifiées en tout temps et sont également disponibles pour le voyage en continuation ou le voyage de retour. Le jour du départ, les données seront transférées automatiquement sur le système de contrôle des départs aériens du Department of Homeland Security. Les passagers doivent alors fournir des données correctes et complètes afin d’éviter tout désagrément à l’arrivée.
