Lisez-vous les informations quotidiennes pour votre travail en ligne ou sur un support papier? Dans ce dernier cas, vous êtes comme la majorité des Suisses. Pour le moment. Si vous allez chercher les informations en ligne, vous faites actuellement partie dun groupe certes encore petit, mais en augmentation constante.Nous proposons à nos lecteurs tout ce quils souhaitent trouver que ce soit sur papier ou en ligne. TRAVEL INSIDE vous apporte quotidiennement depuis 10 ans les informations les plus importantes par e-mail. Un service gratuit quapprécient de plus en plus dabonnés à nos TI-News. Mais notre publication bimensuelle sur papier continue également de jouir dun grand succès. En 1990, la première édition papier a vu le jour. TRAVEL INSIDE-français célèbre cette année son 25e anniversaire.
Les outils de publication des informations en ligne, mais également ceux de consultation, ont fortement changé. Ce nest pas le cas de nos TI-News qui ont vi-suel-lement fortement vieilli. Il en va de même pour notre site web. Si, par le passé, le contenu en ligne était avant tout consulté sur des écrans dordinateur, il lest au-jourdhui de plus en plus en déplacement. Une refonte de notre site web et de notre TI-News sest alors avérée urgente. Aussi sommes-nous aujourdhui dans la phase de préparation pour vous présenter notre production dans un format actuel dès la mi-janvier 2016. Notre rédacteur en chef, Dominique Sudan, se chargera avec son équipe de continuer à rechercher, rassembler et mettre en forme les informations essentielles pour vous.
Quelle que soit la version que vous préférez papier, en ligne, ou les deux: nous continue-rons de vous livrer les informations importantes. Seulement cela se fera avec une technologie actuelle et une présentation adéquate.
Cornelia Brunschwiler
